László Krasznahorkai, Laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 2025
Scriitorul László Krasznahorkai, născut în 1954, se numără printre cei mai apreciați prozatori și scenariști maghiari contemporani. Recent, el a fost distins cu Premiului Nobel pentru Literatură pe anul 2025, recunoaștere ce subliniază impactul profund al operei sale asupra literaturii mondiale.
Traduceri în limba română la Anansi. World Fiction
Krasznahorkai este acum disponibil în limba română, grație imprintului Anansi. World Fiction de la Editura Trei, unde au fost traduse lucrări semnificative, precum:
- Întoarcerea acasă a baronului Wenckheim – O poveste despre întoarcerea baronului Béla Wenckheim în orașul său natal din Ungaria, după o lungă perioadă de exil. Romanul explorează confuzia și evenimentele haotice din viața baronului, împletind destinele locuitorilor orașului.
- Satantango – Un roman care dezvăluie lupta personajelor dintr-un sat din Ungaria, încercând să supraviețuiască într-o atmosferă apocaliptică. Această lucrare profundă reflectă natura efemeră a existenței și căutarea sensului în mijlocul haosului.
Traducerile au fost realizate de Ildikó Gábos‑Foarță, un nume de referință în domeniu, și aduc în prim-plan complexitatea stilului și tematicilor abordate de Krasznahorkai.
Despre Anansi. World Fiction
Anansi. World Fiction este un imprint dedicat literaturii contemporane și clasice, incluzând serii precum Anansi. Contemporan, Anansi. Clasic, Anansi. Mentor, Anansi. Ego și Anansi. Blues. În toamna aceasta, se va lansa o nouă colecție, Anansi. Port Royal, dedicată călătoriilor și descoperirilor, care va adăuga diversitate și profunzime catalogului existent.
László Krasznahorkai, laureat al Premiului Nobel pentru literatură 2025, tradus la Anansi. World Fiction
Scriitorul László Krasznahorkai a fost recunoscut cu Premiul Nobel pentru literatură în anul 2025, iar operele sale vor fi disponibile în limba română prin intermediul editurii Anansi. World Fiction. Această editură se distinge prin promovarea literaturii de calitate din întreaga lume, iar traducerea lucrărilor lui Krasznahorkai subliniază angajamentul său de a aduce în atenția cititorilor români scrieri relevante și inovatoare.
Directorul editorial al Anansi. World Fiction, Bogdan-Alexandru Stănescu, este un prozator și traducător român de renume, care contribuie semnificativ la dezvoltarea literaturii contemporane în România. Prin alegerea de a traduce lucrările lui Krasznahorkai, Anansi își reafirmă misiunea de a facilita accesul la literatură de excelență.