Explicațiile Ambasadei Ucrainei după adoptarea legii controversate privind minoritățile naționale
Oficialii ucraineni de la Ambasada Ucrainei la București au oferit clarificări după ce Rada Supremă a adoptat o lege considerată controversată de comunitatea românească. Noua legislație aduce modificări semnificative în organizarea școlilor cu predare în limba română din Ucraina.
Reprezentanții ambasadei au subliniat că, în ciuda provocărilor generate de războiul împotriva Rusiei, Ucraina continuă să elaboreze legislația necesară pentru aderarea la Uniunea Europeană. Această lege este parte din eforturile de consolidare a drepturilor minorităților naționale din țară.
Legea, adoptată pe 12 octombrie 2026, îmbunătățește drepturile educaționale pentru popoarele indigene și persoanele din minoritățile naționale, extinzând posibilitățile de utilizare a limbii materne în educație. Printre principalele prevederi ale legii se numără:
- Consacrarea dreptului de a utiliza limba unei minorități naționale, care este limbă oficială a Uniunii Europene, în procesul educațional.
- Introducerea unui nou statut juridic oficial pentru instituțiile de învățământ ale minorităților naționale, permițând școlilor cu peste 50% elevi care studiază în limba minorității să obțină acest statut.
- Includerea în programele educaționale a studiului istoriei, culturii și tradițiilor minorităților naționale respective.
- Scutirea directorilor instituțiilor de învățământ private de la obligativitatea certificării competențelor de cunoaștere a limbii ucrainene, în cazul în care au o clasă cu predare în limba unei minorități naționale.
- Flexibilitate în evaluarea externă, permițând elevilor din minorități să solicite materiale traduse pentru examene.
- Eliberarea documentelor oficiale de studii în limba de stat a Ucrainei și în limba minorității naționale, la cererea părinților.
Aceste măsuri sunt menite să asigure o educație de calitate și să protejeze identitatea culturală a minorităților naționale din Ucraina.
Explicațiile Ambasadei Ucrainei la București privind noua lege pentru minoritățile naționale
Ambasada Ucrainei la București a oferit clarificări referitoare la o lege recent adoptată de Kiev, care vizează protecția și educația minorităților naționale. Legea are ca scop garantarea continuității educației în limbile minorităților naționale și asigurarea unei protecții legislative adecvate.
În cazul reorganizării sau desființării instituțiilor de învățământ secundar general care oferă predare în limbile popoarelor indigene sau ale minorităților naționale din Ucraina, elevii vor avea dreptul de a-și continua studiile, la cererea părinților, într-o altă instituție de învățământ care respectă statutul corespunzător și limba de predare dorită.
Legea introduce, de asemenea, o procedură suplimentară de avizare pentru reorganizarea și desființarea acestor instituții, care va necesita aprobarea Ministerului Educației și Științei al Ucrainei. În plus, se va asigura finanțarea prin subvenții pentru școlile care oferă predare în limbile minorităților naționale recunoscute ca limbi oficiale ale Uniunii Europene, chiar și în condițiile în care numărul elevilor scade sub pragurile minime.
Argumentele ucrainenilor subliniază că aplicarea acestei legi va contribui la un echilibru între dobândirea competențelor în limba de stat și păstrarea identității culturale și lingvistice a minorităților naționale din Ucraina. De asemenea, Ucraina se angajează să respecte drepturile minorităților naționale conform standardelor internaționale și europene, promovând demnitatea umană, egalitatea și nediscriminarea.
Recent, în august 2026, a avut loc o reuniune importantă între Ucraina și România, marcând reluarea dialogului pe tema drepturilor persoanelor aparținând minorităților naționale. Ambasada se pregătește pentru organizarea unei ședințe plenare a Comisiei interguvernamentale mixte, care va permite o analiză detaliată a drepturilor minorităților respective din ambele țări.
