Cristian Tranulea, un înotător din Constanța, a obținut medalia de argint la Campionatele Europene de înot în ape înghețate desfășurate la Molveno, Italia. Cu toate acestea, performanța sa a fost umbrită de o accidentare la umărul drept, care l-a determinat să se retragă din competiție.
Sportivul, în vârstă de 25 de ani, a acuzat dureri severe din cauza unei întinderi la deltoid. Deși a decis inițial să nu participe la proba de 50 metri spate, a ales să concureze la 100 metri spate, unde a întâmpinat dificultăți. După ce a fost descalificat inițial pentru că ar fi lovit separatoarele, contestarea sa a fost acceptată, iar rezultatul a fost o medalie de argint, ceea ce l-a făcut vicecampion european la categoria sa de vârstă.
Din păcate, intensificarea efortului în competiție a agravat problema medicală, astfel că Tranulea a decis să se retragă din ultimele două probe, 50 și 100 metri liber, în care era considerat favorit. El a explicat: „Nu am vrut să risc și să mă aleg cu o ruptură musculară, care să mă țină departe de concursuri. Am șanse reale să câștig circuitul Cupei Mondiale în acest sezon, unde eram pe locul 2 înainte de Molveno. Vreau să fiu în formă maximă înainte de ultima etapă, care va avea loc în Germania.”
