Incidentul din Biroul Oval: Zelenski și JD Vance
Presa ucraineană a relatat un moment controversat din vizita lui Volodimir Zelenski în SUA, afirmând că liderul ucrainean l-ar fi înjurat printre dinți pe JD Vance în timpul discuției din Biroul Oval. Potrivit surselor, această situație a apărut când vicepreședintele american a menționat că a văzut știri despre Ucraina.
Înregistrarea video nu reușește să surprindă clar cuvintele lui Zelenski, dar agenția de presă Unian a redat un fragment al dialogului:
Zelenski: „Ați fost în Ucraina?”
JD Vance: „Am văzut și am urmărit știri.”
Zelenski: „Suka blyat” (tradus de presa externă ca „Fuck you, bitch” și care poate fi interpretat ca „Să te ia dracu”).
Acest dialog a fost și el preluat de canalele de Telegram Ukraine Now și Realna Viina, care oferă informații despre conflictul din Ucraina. Vizita președintelui Zelenski la Washington a fost prima sa întâlnire oficială cu Donald Trump de la preluarea mandatului acestuia.
Discuțiile dintre cei doi lideri au fost tensionate, Trump acuzându-l pe Zelenski că nu este recunoscător și că joacă cu riscurile unui război mondial. De asemenea, acordul pentru minereurile Ucrainei a fost anulat, iar conferința de presă planificată după întrevederea lor a fost suspendată.
În ciuda schimbului de replici aprinse, Zelenski nu a solicitat scuze pentru comentariile sale. Într-un interviu acordat Fox News, el a declarat că este încrezător că relația cu Trump poate fi îmbunătățită, dar nu a oferit scuze. Pe de altă parte, secretarul de stat american, Marco Rubio, a afirmat că Zelenski ar trebui să își ceară scuze și a explicat motivele care au determinat tensiunea în discuție.