10 românce cu cariere de top în Spania
La Ambasada României de la Madrid a avut loc lansarea cărții „Povești de succes: femei românce în Spania”, scrisă de Ornella Ivan Basso. Autoarea, de origine română și profesoară, a dorit să evidențieze contribuția valoroasă a imigrației românești în societatea spaniolă. Lucrarea include 10 povești de românce cu cariere de top, menite să combată stereotipurile legate de comunitatea românească.
Ornella Ivan Basso subliniază: “Este o lucrare despre succes, privit nu doar prin prisma realizărilor profesionale, ci și în dimensiunea sa umană: succesul de a te adapta, de a persevera și de a-ți clădi o viață între două culturi, fără a-ți pierde identitatea.” Volumul scoate la lumină o realitate adesea necunoscută, punând în valoare contribuția acestor femei la bunul mers al societății. Ele sunt exemple de urmat pentru tinerii și tinerele românce din comunitatea românească din Spania.
Exemple de cariere de succes
1. Mariana Achim – Actriță, cu studii la Universitatea Națională de Arte „I.L. Caragiale” din București și perfecționare la Școala de Teatru din Madrid. A jucat în seriale de succes precum „La que se avecina” și „Yo soy Bea”, având un parcurs impresionant în cinema.
2. Anna Maria Bako – Consultant financiar la o mare bancă din Spania, recunoscută pentru rezultatele sale excepționale, cu distincții precum Premiul pentru cele mai bune rezultate globale în Comunitatea Valenciană și Murcia.
3. Cristina Văduva – Medic coordonator al Departamentului de Apnee Obstructivă în Somn la Spitalul Universitar din Getafe, Madrid, cu o pregătire solidă în medicină și perfecționare în Spania.
4. Mihaela Elena Bogdan – Profesora de limba română, coordonatoare a Manualului de Limbă, Cultură și Civilizație Românească, premiată pentru bune practici în educație.
5. Corina Oproae – Scriitoare, stabilită în Spania din 1998, contribuind la promovarea culturii române în diaspora.
Aceste femei nu doar că au reușit să se integreze în societatea spaniolă, dar și să își construiască cariere de succes, demonstrând astfel că românii pot excela în diverse domenii.
10 românce cu cariere de top în Spania
Articolul explorează parcursul profesional al zece românce remarcabile care au reușit să își construiască cariere de succes în Spania, în ciuda dificultăților întâmpinate în integrarea în societatea spaniolă.
1. Ana Săftoiu
A publicat mai multe cărți de poezie și este laureată a prestigiosului premiu pentru literatură Tusquets Editores pentru volumul „La casa limón”. De asemenea, a tradus în catalană și în spaniolă autori români precum Marin Sorescu și Ana Blandiana, fiind recompensată cu premii importante, inclusiv Premiul “Jordi Domènech pentru traducere de poezie”. În 2025, a obținut Premiul Todos Tus Libros pentru cea mai bună carte de poezii publicată în Spania.
2. Cătălina Iliescu Gheorghiu
Cătălina Iliescu Gheorghiu este profesoară universitară și vicerector al Universității din Alicante. A fost parte din echipa care a creat Trautorom, un sistem inovator de traducere instantanee a textelor din limba română în spaniolă.
3. Silvia Marcu
Silvia Marcu activează ca cercetător științific la Institutul de Economie, Geografie și Demografie al CSIC. A obținut Premiul de Excelență din partea Guvernului României pentru contribuțiile sale în domeniul științelor sociale, subliniind angajamentul său față de păstrarea identității culturale românești.
4. Anca Moldovan
Anca Moldovan este o artistă apreciată la nivel internațional, participând la expoziții în orașe precum New York, Paris și Madrid.
5. Oana Dobrescu
Oana Dobrescu este prima jurnalistă română la televiziunea publică spaniolă RTVE. A coordonat jurnalele pentru redacția de știri a Studioului Teritorial RTVE din Extremadura și actualmente activează ca editor de știri pentru Canal 24 Horas.
6. Luiza Nacu
Luiza Nacu este violoncelistă la Real Orquesta Sinfonica din Sevilla. În 1990, a avut o întâlnire decisivă cu Sergiu Celibidache, care i-a influențat alegerea de a-și continua cariera artistică în Spania. A fost parte din orchestre importante, cum ar fi Real Orquesta Sinfonica de Sevilla și Orquesta Ciudad de Barcelona y Nacional de Cataluna.
Aceste povești ilustrează nu doar realizările profesionale ale acestor femei, ci și provocările întâmpinate în procesul de integrare în societatea spaniolă, demonstrând astfel puterea și determinarea româncelor de succes în străinătate.